TeilⅠ
Ⅰ.Hrverstehen(40Punkte)
A.SiehreneinInterviewmitFrauMeuresundihrerEnkelinSusanneüberihrVerhltnis,ihreWertvorstellungundLebensauffassung.SiehrendiesesInterviewzweimal.KreuzenSiebittebeimHrendierichtigeLsungan.(2P×10=20P)
1.WarumkonnteFrauMeuresnachihrerHeiratnichtweiteralsLehrerinarbeiten?
a.SiewolltesichlieberumdieKinderkümmern.
b.EinDoppelverdienstbeiBeamtenwardamalsnichtmglich.
c.Siewolltenichtimmernurdas,,FruleinLehrerin“sein.
2.WarumkonnteFrauMeuresnichtKlavierspielen?
a.WegenihrerKinderkonntesienichtKlavierspielen.
b.Siehatteniegelernt,Klavierzuspielen.
c.SiehattekeinKlavierimHaus.
3.WelchenderungwünschtsichFrauMeuresimLebenihrerEnkelin?
a.Dasssiesesshaftwird.
b.Dasssieauchmalfüranderedaist.
c.DasssieihreinEnkelkindschenkt.
4.WiewirddiesozialeSituationvonFrauMeureseingeschtzt,wennsiesagt,dasssiesiebenKinderhat?
a.GeradejungeLeutelindendasgut,weildadurchdieRentenzahlunggesichertist.
b.DiemeistenLeuteglauben,dassFrauMeuresinerbrmlichenVerhltnissenlebt.
c.FrauMeureswirdfürasozialgehalten.
5.WasistfürdieEnkelinbesonderswichtiginihremVerhltniszudenGroeltern?
a.SieliebtdieGesprchemitihrenGroeltern,ummehrübersiezuerfahren.
b.DerErdbeerkuchenvonOmaundOpaistihrbesonderswichtig.
c.SiebrauchtimmerwiederGeldvonihrenGroeltern.
6.WelcheMeinungvertrittdieGromutterinBezugaufeinePartnerschaft?
a.WennesinderPartnerschaftrgergibt,sosolltemanGeduldmiteinanderhaben.
b.MansolltesichaufkeinenFalltrennen,auchwennmansichnichtmehrgutversteht.
c.NurzusammenmiteinemPartnerkannmandasGrostadtlebenaushalten.
7.WashltFrauMeuresvonderLebensführungihrerEnkelin?
a.Siefindet,dieEnkelinsolltesichmehrnachdenNormenrichten.
b.SieistderMeinung,dassSusannealleMglichkeitennutzensollte,diesichihrbieten
c.Siemeint,dassihreEnkelinsolebt,wiesieselbstauchgernegelebthtte.
8.WarumgingFrauMeuresnichtnachAmerika?
a.SiewolltesichnichtvonihrenElterntrennen.
b.IhreElternwarendagegen.
c.SiewollteerstihrStudiumbeenden.
9.WieistdieEinstellungvonFrauMeuresgegenüberihrenvielenEnkelkindern?
a.Esistihrwichtig,dassjedereinstetesLebenführt.
b.Sieachtetdarauf,dassihreKindersichgutumdieEnkelkinderkümmern.
c.SiekannsichnichtumjedeneinzelnenEnkelkümmern,dasüberlsstsielieberderenEltern.
10.AuswelchemGrundruftSusanneoftbeiihrerGromutteran?
a.SiebrauchteinKochrezept.
b.Siemchte,dassihreOmaihrGedchtnistrainiert.
c.SiemchteüberihreKinderzeitbeiOmaundOpareden.
1.b對話中提到“aberdamalswarDoppelverdienstbeiBeamtenverboten”意為:但當時禁止官員拿雙倍酬勞,而FrauMeures原來的職業是教師,在德國教師是公務員。所以b選項正確。
2.a對話中提到“EntwederschliefendieKinderodersieschrien.”意為:孩子們不是在睡覺就是在吵鬧。所以a選項正確。
3.b對話中提到“Ichhoffeaber,dassduirgendwannauchfüranderedabist.”意為:但是我希望,無論何時你都能對別人負責。所以b選項正確。
4.c對話中提到“dasrgertmichheute:Wennicherzhle,dasswirsiebenKinderhaben,gehtsofortdieSchubladeauf:,,asozial“.”意為:我們有七個孩子被人看成對社會有害的或者是與社會格格不入的人,這讓我現在很生氣。asozial意為“厭惡社交的;反社會的”。所以c選項正確。
5.a對話中提到“EsgibtkeinenbesserenWeg,dieVergangenheitzuverstehen,alsseineGroelternzufragen.”意為:沒有比詢問祖父母更好得了解過去的途徑了。所以a選項正確。
6.a對話中提到“DassesSituationengibt,womansichebennichtsogutversteht.Deswegenmussmanabernichtgleichauseinanderlaufen.”意為:不能相互理解的情況時常會出現,因此人們不要匆忙分離。所以a選項正確。
7.c對話中提到“IchfreuemichaberauchfürSusanne,weilsiedaslebt,wasichnichtlebenkonnte.”意為:我為Susanne感到高興,因為她過上了我之前所不能過的生活。所以c選項正確。
8.b對話中提到“ZumEndemeinesStudiumswurdezumBeispielangeboten,dassmansichfüreinJahrAmerikabewerbenknnte.AbermeineElternhattenwasdagegen...”,快要大學畢業時大家可以去美國深造一年,但是我的父母反對。所以b選項正確。
9.c對話中提到“WennichmichumjedenEnkelsorgenwürde,knnteichjakeineLuftmehrholen.Sorgenmussmanauchdelegierenknnen.WreSusannemeineTochter,wredasnatürlichanders.”意為:我沒有精力管每個孫輩孩子,關心是分等級的,要是Susanne是我女兒的話,那就是另一種情況了。所以c選項正確。
10.a對話中提到“WennichmalwiederLustzukochenhab,dannbrauchichdieOma,diehatdiebestenRezepte.ZuletzthatteichzumBeispielkeineAhnungmehr,wiedieserbesondererheinischeApfelkuchengeht.DahabichOmaangerufen.”意為:當我又想要烹飪時,會需要祖母,因為祖母有最好的菜譜,尤其是當我不知道萊茵蘋果派怎么做時就會打電話給祖母。所以a選項正確。
EinRadiointerview(etwa770Wrter)
,,Sielebt,wasichnichtlebenkonnte“-GromutterundEnkelin,derenWeltennichtverschiedenerseinknnten.
ZudiesemTextsollenSiezehnAufgabenlsen.HrenSiedenTextzuersteinmalganz.
韓國央行擬將穩定幣納入其監管范疇并單獨立法:4月27日消息,韓國央行在今日發布的《2022年支付結算報告》中表示:“監管部門負責加密資產的基礎監管,央行需要在穩定幣這一極有可能被用作支付手段的監管中發揮積極作用。”
韓國央行認為,韓國在引入加密資產相關法規時,也有必要考慮對穩定幣另行引入監管的方案,包括對財務健全性、披露公示、風險管理、內部控制等行為進行規范和限制。另外,韓國央行強調有必要制定詳細的儲備資產條件或用戶保護方案。對于在韓國交易的海外穩定幣,韓國央行考慮將其適用于該國《外匯交易法》等法律。
此外,針對判斷為對金融系統產生重要影響的穩定幣,韓國銀行提出以《韓國銀行法》對此類穩定幣進行監管的方案,此類穩定幣的判斷標準將綜合考慮持有者數量、儲備資產價值、匯款次數和金額、支付范圍等。(首爾經濟日報)[2023/4/27 14:30:23]
Frage:FrauMeures,wiesahIhrLebenaus,alsSie28waren,soaltwieIhreEnkelinheute?
Gromutter:DahatteichvierKinder.DieMuttervonSusannewardamalsfünfJahrealt.1955wardas.DeinOpawarLehrerundichwarbiszurHochzeit1949auchLehreringewesen,aberdamalswarDoppelverdienstbeiBeamtenverboten.Deshalbgabesimmernurdas,,FruleinLehrerin“.MeineSchwester,deineTanteHedwig,warauchLehrerinundnochmit75dasFruleinimDorf.
Frage:WarIhrLebennurPflichtoderauchFreude?
Gromutter:NurPflicht?Nein.NurFreude?Auchnicht.Ichbinzufrieden,willichsagen.WiemeineEnkelinundichjetzthierbeidemInterviewsitzen,dasistdochwunderbar.IchhttenurabundzugernKlaviergespielt.WirhattenjaeinsimHausstehen,aberichkonntenichtspielen.EntwederschliefendieKinderodersieschrien.DafürbinichheuteabersehrstolzaufmeineKinderundEnkel.
Frage:IstdieFamilieIhreLebensleistung?
Gromutter:Jaschon.AberdieseEngeinderFamiliemitsovielenKindern,dieseUnflexibilitt,diemitsoeinergroenFamiliezusammenhngt,diemussmeineEnkelinnichthaben.
Enkelin:Aberirgendwiewartestdudochschondarauf,dassichalsletzteEnkelindenerstenUrenkelliefere,oder?
Gromutter:DusollstdeinLebenleben.Aberichhoffenatürlichauf-ichwillnichtsagen:Sesshaftigkeit.Ichmeine,duübernimmstvielmehrVerantwortungfürdichselbst,mehralsichfrüher.Ichhoffeaber,dassduirgendwannauchfüranderedabist.
Frage:Heute,sagenvielejungeMenschen,seiendieZeitenzuunsicherfüreineFamilie.
Gromutter:Wirwusstendamalsdochauchnicht,wohinesgeht.DerKriegwargeradeerstvorbei,ganzerbrmlicheZustnde.Unddasrgertmichheute:Wennicherzhle,dasswirsiebenKinderhaben,gehtsofortdieSchubladeauf:,,asozial“.
Frage:WasschtzenSiebesondersandenGesprchenmitOmaundOpa?
Enkelin:EsgibtkeinenbesserenWeg,dieVergangenheitzuverstehen,alsseineGroelternzufragen.AmAnfangstehenOmaundOpafürErdbeerkuchen,dasguteGeschirr,fünfMarkzumAbschied.AbermiteinemMal,wennmanbewussteineneigenenWegeinschlgt,fragtmannachdenWegen,diedieGroelterngegangensind.WiedieOmadenOpakennengelernthat,zumBeispiel.
Frage:WiehabenSiedennIhrenFreundkennengelernt,Susanne?
Enkelin:BeieinemSonntagsspaziergang.Erinnerstdudichnoch,Oma,wieenttuschtduwarst,alsichamTelefonerzhlthabe,dasswirunsnachzweiJahrenwiedergetrennthaben?,,IhrhabtvomLebennochnichtsgelernt!“,wardeineAntwort.
Frage:WasmeintenSiedamit,FrauMeures?
Gromutter:DassesSituationengibt,womansichebennichtsogutversteht.Deswegenmussmanabernichtgleichauseinanderlaufen.HabendeinOpaundichjadieletzten57Jahreauchnichtgemacht.
Enkelin:IchvertretedieThese,dasseinPaar,selbstnachderHochzeit,nichtunbedingtzusammenlebenmuss.IchpldierefürgetrennteWohnungen.Alleineeinschlafenknnen,michniemandemzuwendenzumüssen,dieMglichkeit,meineneigenenRhythmuszuleben--dieFreiheitbraucheich.
Frage:ObwirüberFamilie,BeziehungoderWohnortsprechen,wirsprechenstetsvonKonventionen.Obesfrüherzuviele?Odergibtesheutezuwenige?
Gromutter:IchkanntedamalskeineAlternativen.MirhabendieNormanauchehergeholfen.IchfreuemichaberauchfürSusanne,weilsiedaslebt,wasichnichtlebenkonnte.ZumEndemeinesStudiumswurdezumBeispielangeboten,dassmansichfüreinJahrAmerikabewerbenknnte.AbermeineElternhattenwasdagegenundichwarzuangepasst,ichkonntemichnichtdurchsetzen.Ichmeineheute,dassichreichhttewehrensollen.
Frage:MachenSiesichheuteeigentlichauchumIhreEnkelSorgen,sowiefrüherumIhreKinder?
Gromutter:WennichmichumjedenEnkelsorgenwürde,knnteichjakeineLuftmehrholen.Sorgenmussmanauchdelegierenknnen.WreSusannemeineTochter,wredasnatürlichanders.Dahtteichwahrscheinlichdraufgedrungen,dassSusanneeinstetesLebenführt.
Frage:Susanne,gibtesfürSieeinenbestimmtenGrund,dieOmaanzurufen,odermachenSiedasganzspontan?
Enkelin:Naja,meistensspontan,weilicheinfachwiedermalmitOmaredenwill.AbereinenganzbestimmtenGrundhabeichauch:WennichmalwiederLustzukochenhab,dannbrauchichdieOma,diehatdiebestenRezepte.ZuletzthatteichzumBeispielkeineAhnungmehr,wiedieserbesondererheinischeApfelkuchengeht.DahabichOmaangerufen.Undalsichdendanngemachthabe,hatteichdasGefühl,dassichmeineKinderzeitwiedernachHausegeholthabe.DaswareinschnesErlebnis.
Frage:IchbedankemichsehrherzlichfürdiesesschneGesprchundwünscheIhnenallesGute.
B.SiehreneineRadiosendungmitNachrichteninsgesamtzweimal.ErgnzenSiedieInformationenzudenAufgaben.NotierenSieStichwrter.(1P×20=20P)
ApeCoin發起提案擬成立一個多語言信息中心:金色財經報道,ApeCoin發起新提案AIP-232,旨在構建一個涵蓋Yuga Labs社區的多語言信息中心,為快速拓展Ape生態系統聚合信息傳播和社區參與,及時提供有關生態系統內最新更新、數據和活動的可訪問信息,不僅將作為信息來源,還將作為社區成員聯系和協作的平臺,提供新聞文章、NFT 市場的重要統計數據、ApeCoin價格圖表和活動頁面。據悉該提案投票窗口將于美國東部時間4月19日結束,當前棄權票比例60.85%,反對票35.8%,贊成票3.35%。[2023/4/16 14:06:33]
11.(um)0,5(Prozentpunkte)
(錄音中提到“InEuropaundAmerikasenktensechsZentralbankenzeitgleichihreLeitzinsenum0,5Prozentpunkte.”意為:美國和歐洲的六大銀行同時將基本利率降低了0.5%。)
12.(einenoch)engereAbstimmungderManahmenzurStützungderMrkte
(錄音中提到“BundeskanzlerinMerkel,US-PrsidentBushundFrankreichsPrsidentSarkozyvereinbarteneinenochengereAbstimmungderManahmenzurStützungderMrkte.”意為:聯邦總理默克爾、美國總統布什和法國總統薩科齊就進一步支持市場的舉措達成一致。)
13.AIG/(demeinstweltgrtenVersicherungsriesen)/(AmericanInternationalGroup)
(錄音中提到“DreiWochennachdemerstenRettungspakethatdieUS-NotenbankFeddemeinstweltgrtenVersicherungsriesenAmericanInternationalGroupAIGeinenweiterenRiesenkreditbewilligt.”意為:美國聯邦儲備委員會在第一輪救助計劃實施三周后,又向一度全球最大的保險業巨頭美國國際集團提供了一筆巨額貸款。)
14.85Milliarden/Mrd.(Dollar)
(錄音中提到“DerersteKreditinHhevon85MilliardenDollarseiaufgebraucht,hieesweiter.”意為:據說,第一筆高達850億的貸款已經用完了。)
15.(vonderschweren)Finanzkrise
(錄音中提到“DieschwereFinanzkrisewirdnachEinschtzungdesInternationalenWhrungsfondsIWFdieKonjunkturindenUSAundEuropadeutlichabschwchen.”意為:國際貨幣基金組織認為,這場嚴重的金融危機將大大削弱美國和歐洲的經濟形勢。)
16.keinWirtschaftswachstum/Null-Wachstum
(錄音中提到“2009werdeesinDeutschlandkeinWirtschaftswachstumgeben,nacheinemPlusvon1,8ProzentindiesemJahr,heitesinderPrognosedesIWF.”意為:據國際貨幣基金組織預測,在今年增長了1.8%后,2009年德國經濟將不會增長。)
17.Atom-AbkommenmitIndien/AbkommenüberengereatomareZusammenarbeit
(錄音中提到“PrsidentBushunterzeichnetedieVereinbarungbeieinerZeremonieimWeienHaus.DerVertragermglichtamerikanischenUnternehmennachmehrals30JahrenBoykottdieLieferungvonnuklearemBrennstoff,ReaktorenundAtomtechniknachIndien.”意為:布什總統在白宮的一個儀式上簽署了這項協議,它允許美國公司在30多年后封鎖對印度的核燃料、反應堆和核技術供應。)
18.LieferungvonnuklearemBrennstoff,ReaktorenundAtomtechniknachIndien
(見第17題解析。)
19.zuinternationalenInspektionenseinerzivilenAtomreaktoren
(錄音中提到“ImGegenzughatsichdasLandzuinternationalenInspektionenseinerzivilenAtomreaktorenbereiterklrt.”意為:作為回報,該國同意對其民用核反應堆進行國際檢查。)
20.wegeneinerneuenstrategischenLage
(錄音中提到“DerstellvertretendeKommandantdesEuropischenHauptquartiersEucomGallagher,begründetedieEntscheidungmiteinerneuenstrategischenLage.”意為:歐洲司令部Eucom副司令Gallagher用新的戰略形勢證明了這一決定的合理性。)
21.86.000
(錄音中提到“DerzeitsindinEuropa86.000US-SoldatenundReservistenstationiert.”意為:目前有86000名美國士兵和預備役人員駐扎在歐洲。)
22.2013
(錄音中提到“Gallaghererluterteder,,StuttgarterZeitung“,bis2013würdennochzweiKampfbrigadenmitzusammen15.000Mannabgezogen.”意為:Gallagher向《斯圖加特報》解釋說:2013年之前,2個加起來有15000人的軍團會被裁減。)
23.(überdie)RechtmigkeitderUnabhngigkeitserklrungdesKosovo
(錄音中提到“DerInternationaleGerichtshofinDenHaagsollüberdieRechtmigkeitderUnabhngigkeitserklrungdesKosovourteilen.”意為:海牙國際刑事法院應對科索沃宣布獨立的合法性作出裁決。)
24.Serbien
(錄音中提到“DasbeschlossdieUN-VollversammlungaufAntragSerbiens.”意為:這是聯合國大會應塞爾維亞的要求作出的決定。)
25.74
(錄音中提到“74Staatenenthieltensich,35LndernahmenanderAbstimmungnichtteil.”意為:74個國家棄權,35個國家未參與表決。)
26.Rückzug(seinerTruppenausdemgeorgischenKernland)
(錄音中提到“RusslandhatdenRückzugseinerTruppenausdemgeorgischenKernlandvorAblaufdervereinbartenFristabgeschlossen.”意為:俄羅斯已在商定的最后期限前從格魯吉亞撤軍。)
27.Waffenstillstandsvereinbarung
(錄音中提到“LautderWaffenstillstandsvereinbarunghatteRusslandbisFreitagZeitfürdenAbzug.”意為:根據停火協議,俄羅斯在周五前撤離了。)
28.(bis)Freitag
(見第28題解析。)
29.(der)NobelpreisfürChemie
(錄音中提到“DerNobelpreisfürChemiegehtindiesemJahrandenjapanischenForscherOsamuShimomuraunddiebeidenAmerikanerMartinChalfiesowieRogerTsien.”意為:今年諾貝爾化學獎得主是日本研究員島村和美國人馬丁·查爾菲以及羅杰·錢恩。)
30.(dasgrünfluoreszierendeProtein)GFP
(錄音中提到“SiewürdenfürihrebahnbrechendenArbeitenbeiderEntdeckungdesgrünfluoreszierendenProteinsGFPgeehrt.”意為:他們在發現綠色熒光蛋白方面的開創性工作受人尊敬。)
DeutscheWelleNachrichten
1.NewYork/Berlin
DieabgestimmteZinssenkungderwichtigstenNotenbankenderWelthatzunchstnichtdieerhofftestabilisierendeWirkunggebracht.InEuropaundAmerikasenktensechsZentralbankenzeitgleichihreLeitzinsenum0,5Prozentpunkte.DennochbeendetendiemeistenBrsendenHandelamMittwochwiedermitdeutlichenVerlusten.DerDeutscheAktienindexDAXverlor5,9Prozent,derDow-Jones-IndexzweiProzent.DerjapanischeNikkei-Index,deramMittwoch9,4Prozenteinbüte,drehteandiesemDonnerstagimHandelsverlaufleichtinsPlus.BundeskanzlerinMerkel,US-PrsidentBushundFrankreichsPrsidentSarkozyvereinbarteneinenochengereAbstimmungderManahmenzurStützungderMrkte.ImGesprchisteineWeltfinanzkonferenz,anderauchdiewichtigstenSchwellenlnderteilnehmensollen.
Gravity Finance項目Discord服務器已被入侵:金色財經報道,據CertiK監測,Gravity Finance項目Discord服務器已被入侵,黑客發布了虛假空投鏈接。在團隊確認他們已經恢復服務器的控制權之前,請勿點擊任何鏈接。[2023/4/6 13:47:37]
2.NewYork
DreiWochennachdemerstenRettungspakethatdieUS-NotenbankFeddemeinstweltgrtenVersicherungsriesenAmericanInternationalGroupAIGeinenweiterenRiesenkreditbewilligt.WiedieFedinNewYorkmitteilte,leihtsieAIGrund38MilliardenDollar.DerersteKreditinHhevon85MilliardenDollarseiaufgebraucht,hieesweiter.MitdiesemDarlehenhattedieNotenbankdenKonzernMitteSeptembervordemKollapsbewahrtundimGegenzugknapp80ProzentderAIG-Aktienübernommen.
3.Washington
DieschwereFinanzkrisewirdnachEinschtzungdesInternationalenWhrungsfondsIWFdieKonjunkturindenUSAundEuropadeutlichabschwchen.2009werdeesinDeutschlandkeinWirtschaftswachstumgeben,nacheinemPlusvon1,8ProzentindiesemJahr,heitesinderPrognosedesIWF.DieUSAwerdenhnlichhartgetroffen.NacheinemWachstumvon1,6ProzentindiesemJahrrechnendieExpertenfürdaskommendeJahrnurnochmiteinemPlusvon0,1Prozent.
4.Washington
DerWegfürdasumstritteneAbkommenzwischendenUSAundIndienübereineengereatomareZusammenarbeitistfrei.PrsidentBushunterzeichnetedieVereinbarungbeieinerZeremonieimWeienHaus.DerVertragermglichtamerikanischenUnternehmennachmehrals30JahrenBoykottdieLieferungvonnuklearemBrennstoff,ReaktorenundAtomtechniknachIndien.ImGegenzughatsichdasLandzuinternationalenInspektionenseinerzivilenAtomreaktorenbereiterklrt.DiemilitrischenAnlagenbleibendavonausgenommen.
5.Stuttgart
DieUSAziehenjetztdochwenigerTruppenausEuropaabalsursprünglichvorgesehen.DerstellvertretendeKommandantdesEuropischenHauptquartiersEucom,Gallagher,begründetedieEntscheidungmiteinerneuenstrategischenLage.DerzeitsindinEuropa86.000US-SoldatenundReservistenstationiert.Gallaghererluterteder,,StuttgarterZeitung“,bis2013würdennochzweiKampfbrigadenmitzusammen15.000Mannabgezogen.InEuropabliebendann71.000Soldaten.DervorsechsJahrenvomdamaligenUS-VerteidigungsministerRumsfeldvorgelegteAbzugsplanhattenochdenAbbaudesTruppenkontingentsauf62.000Mannvorgesehen.
6.NewYork
DerInternationaleGerichtshofinDenHaagsollüberdieRechtmigkeitderUnabhngigkeitserklrungdesKosovourteilen.DasbeschlossdieUN-VollversammlungaufAntragSerbiens.DieEntscheidungfielmit77gegensechsStimmen.74Staatenenthieltensich,35LndernahmenanderAbstimmungnichtteil.DieRegierunginBelgraderkenntdieimFebruarausgerufeneUnabhngigkeitderfrüherenserbischenProvinznichtan.
7.Tiflis
RusslandhatdenRückzugseinerTruppenausdemgeorgischenKernlandvorAblaufdervereinbartenFristabgeschlossen.DergeorgischeInnenministerMerabischwilibesttigteinTiflis,dierussischenSoldatenhttendiesogenanntenPufferzonenumdieabtrünnigenProvinzenAbchasienundSüdossetienverlassen.LautderWaffenstillstandsvereinbarunghatteRusslandbisFreitagZeitfürdenAbzug.
8.Stockholm
DerNobelpreisfürChemiegehtindiesemJahrandenjapanischenForscherOsamuShimomuraunddiebeidenAmerikanerMartinChalfiesowieRogerTsien.SiewürdenfürihrebahnbrechendenArbeitenbeiderEntdeckungdesgrünfluoreszierendenProteinsGFPgeehrt,teiltedasNobelpreiskomiteederKniglichSchwedischenAkademieinStockholmmit.
SoweitdieNachrichten.Esist5Uhr5.
Ⅱ.GrammatikundWortschatz(40Punkte)
Grammatik(15Punkte)
A.FormenSiedenSatzum,indemSiedenunterstrichenenAusdruckdurcheinenpassendenmodalenAusdruckersetzen.(2P)
Beispiel:IchhtteheutedieMglichkeitgehabt,imSportzentrumTenniszuspielen.
Antwort:IchhtteheuteimSportzentrumTennisspielenknnen.
31.Erbehauptet,imletztenJahrmehrals3000EurofürseinHobbyausgegebenzuhaben.
ErwillimletztenJahrmehrals3000EurofürseinHobbyausgegebenhaben.查看答案
句意:他聲稱去年在興趣愛好上花了3000歐元。behaupten表明主語單方面的一種說法。情態動詞wollen主觀用法意為“聲稱”。
32.Eswrebessergewesen,wenndieBasketball-JugendmannschafteinenjüngerenTrainereingestellthtte.
DieBasketball-JugendmannschafthtteeinenjüngerenTrainereinstellensollen.查看答案
句意:要有個年輕些的教練就好了。原句中有“應該”的意思,所以用情態動詞sollen。
B.FormenSiedenunterstrichenennominalenAusdruckineinenpassendenNebensatzum.(2P)
Beispiel:VorderAnkunftdesLehrersschriebeneinigeStudentennochanihrenHausaufgaben.
Antwort:BevorderLehrerangekommenwar,schriebeneinigeStudentennoch...
33.SofortnachderPrüfungdiskutiertendieStudentenlangeüberihreAntworten.
SobalddiePrüfungbeendet/abgeschlossenwar,diskutiertendieStudentenlangeüberihreAntworten.
Oder:SobalddieStudentendiePrüfungbeendet/abgeschlossenhatten,diskutiertensielangeüberihreAntworten.
句意:一考完試,同學們就長時間得討論起了答案。sobald有“sofortnach...”的意思,表示“在某事情結束后,就立即著手做另外一件事”。在時態上,原句是過去式,改寫時,sobald從句應為過去完成時,主句應為過去時。
美股短線拉升 納指漲幅擴大至2%:金色財經報道,美股短線拉升,道指漲超600點,納指漲幅擴大至2%,標普500指數漲1.9%。[2023/1/7 10:59:03]
34.BeidemEinbruchindieWohnungverlorderDiebseinHandy.
AlsderDiebindieWohnungeinbrach,verlorerseinHandy.
Oder:WhrendderDiebindieWohnungeinbrach,verlorerseinHandy.
句意:竊賊入室搶劫時弄丟了自己的手機。Einbruch和VerlustvonHandy是在過去同時發生的事情,所以只能用als和Whrend。
C.FormenSiedieStzemitdenfolgendenKonjunktionensinnvollum.(2P)
zu...,umzu...,so...,dassnicht,zu...alsdass
Beispiel:ArabischwareinewirklichschwereSprache.Michaelwolltesienichterlernen.
Antwort:ArabischwareinezuschwereSprache,alsdassMichaelsiehatteerlernenwollen.
35.DerApfelsahwunderschnaus.Schneewittchenkonntenichtwiderstehen.
DerApfelwarzuschn,alsdassSchneewittchenhttewiderstehenknnen.查看答案
句意:這個蘋果太誘人了,白雪公主無法抗拒。本題為非現實結果從句,結果從句對主句中zu進行說明,zu表示“過于或超出極限,以至于從句所表示的結果不會出現”。alsdass引導非現實結果從句,為第二虛擬式。從句中三個動詞連著出現時,應把助動詞放到主動詞和情態動詞前面。
36.HerrValentinwarbesonderswhlerisch.ErkonntesichfürkeinenHutentscheiden.
HerrValentinwarsowhlerisch,dassersichfürkeinenHutentscheidenkonnte.
Oder:HerrValentinwarzuwhlerisch,alsdassersichfüreinenHuthtteentscheidenknnen.
Oder:HerrValentinwarzuwhlerisch,umsichfüreinenHutzuentscheiden.
句意:Valentin先生給自己買帽子太挑剔了。so...dass或sodass引導表示前一行為所造成的結果,從句中應出現否定詞nicht或kein,以表示沒有出現的結果。也可用第二虛擬式的非現實結果從句zu...alsdass和非現實目的從句zu...,um...zu進行改寫。
D.VerbindenSiedieSatzpaaredurchRelativpronomen.(2P)
Beispiel:VieleMenschenkaufensicheinAuto.SieknneneinenAusfluginsGrünemachen.
Antwort:VieleMenschenkaufensicheinAuto,mitdemsieeinenAusfluginsGrünemachenknnen.
37.JedesJahrstehteinbestimmtesLandimMittelpunktderFrankfurterBuchmesse.EssollaufdieBuchproduktiondiesesLandesaufmerksamgemachtwerden.
JedesJahrstehteinbestimmtesLand,aufdessenBuchproduktionaufmerksamgemachtwerdensoll,imMittelpunktderFrankfurterBuchmesse.查看答案
句意:每年,法蘭克福書展每年都有一個國家作為主賓國,主賓國的圖書生產是人們關注的焦點。此處Land和Buchproduktion為所屬關系,而Land為中性名詞,故用第二格的關系代詞dessen。
38.IndenGrostdtenwerdendieLebensbedingungenimmerschlechter.ImmermehrMenschenziehendorthin.
IndenGrostdten,wohinimmermehrMenschenziehen,werdendieLebensbedingungenimmerschlechter.查看答案
句意:越來越多人搬到大城市去,生活條件越來越差。動詞ziehen后加方向補足語,wohin是表示方向的關系代詞,故此句的關系從句由關系代詞wohin引導。
E.SetzenSieindieLückendiepassendenArtikelundPrpositionenein.(2P)
39._____StandpunktderWissenschaft_____gesehenistdasnatürlichUnsinn.
VomStandpunktderWissenschaftausgesehenistdasnatürlichUnsinn.查看答案
句意:從科學的角度看,這就是無稽之談。vomStandpunktaus為固定搭配,意為“從……立場出發”。
40.DieRegimegegnerwurden_____Anwendung_____Gewaltabtransportiert.
DieRegimegegnerwurdenunterAnwendungvonGewaltabtransportiert.查看答案
句意:反政府者被武力驅趕走了。unterAnwendungvonGewalt為固定搭配,意為“使用武力”。
F.FormenSiediedirekteRedeindieindirekteRedeum.(5P)
DerLehrererzhlteimUnterricht:,,HerrB.(BertoltBrecht)war(41)einguterSchiller.Erliebte(42)es,seineAufstzemitGoethe-Zitatenzubelegen,umseinenAnsichteneinengrerenNachdruckzuverleihen.DieZitateerfand(43)erselber.Trotzdemfielernieauf(44),weilkeinLehrerzugebenwollte(45),dassihmeinGoethe-Wortunbekanntsei.“
41.DerLehrererzhlteimUnterricht,dassBertoltBrechteinguterSchillergewesensei.
或:DerLehrererzhlteimUnterricht,BertoltBrecht,seieinguterSchillergewesen.
42.Erhabeesgeliebt,seineAufstzemitGoethe-Zitatenzubelegen,umseinenAnsichteneinengrerenNachdruckzuverleihen.
43.DieZitatehabeerselbererfunden.
44.Trotzdemseiernieaufgefallen,
45.weilkeinLehrerhabezugebenwollen,dassihmeinGoethe-Wortunbekannt(gewesen)sei.
或:...ihmseieinGoethe-Wortunbekanntgewesen.
轉述別人的話用第一虛擬式,表示轉述人不對轉述的話負責。間接引語可由dass引導,也可用直陳式。在間接引語中,時態和所有關于人、地點和時間的說明語都取決于說話人。此外,直接引語中的過去時和完成時在間接引語中應改成第一虛擬式的完成形式。
Wortschatz(25Punkte)
A.WelchesNomenpasstzuwelchemVerb?BildenSiejeeinenSatz.(10P)
Nomen:dasBrot,dieGerteausEisen,dasalteHaus,dieKohle,dieBlumen,dasLebewesen,dieMusik,dasObst,dieSchmerzen,dasWasser
Aufgabe:...Menschverdursten...
Beispiel:DerMenschverdurstet.
46.verblühen
47.verbrennen
48.verdampfen
49.verderben
50.verfallen
51.vergehen
52.verhungern
53.verklingen
54.verrosten
55.verschimmeln
46.DieBlumenverblühen.
(句意:花朵凋謝。verblfühen凋謝。)
47.DieKohleverbrennt.
(句意:煤炭燃燒為灰燼。verbrennen燃為灰燼。)
48.DasWasserverdampft.
(句意:水蒸發。verdampfen蒸發。)
Meta元宇宙社交平臺Horizon Worlds增加成人內容分區:金色財經報道,社交媒體巨頭Meta表示,旗下元宇宙社交平臺Horizon Worlds在“對每個人都安全和受歡迎的環境”方面存在問題,目前正在進一步加強對Horizon Worlds內容類型的管理分級。對于用戶在所述元宇宙平臺創建的體驗,這家公司現提供了一個“18歲以上”標簽,即非18歲以上用戶不允許訪問。Horizon Worlds還更新了相關的條款頁面,創作者必須手動標記體驗對訪客而言是否足夠成熟或安全,否則默認情況會把群體限制在18歲及以上。(The Verge)[2022/7/23 2:32:59]
49.DasObstverdirbt.
(句意:水果變質。verderben變質。)
50.DasalteHausverfllt.
(句意:這個老房子破敗了。verfallen破敗,逐漸倒塌。)
51.DieSchmerzenvergehen.
(句意:疼痛消失。vergehen消失。)
52.DasLebewesenverhungert.
(句意:生物餓死。verhunger餓死。)
53.DieMusikverklingt.
(句意:音樂逐漸消失。verkling逐漸減弱,逐漸消失。)
54.DieGerteausEisenverrosten.
(句意:鐵制設備生銹。verrosten生銹。)
55.DasBrotverschimmelt.
(句意:面包發霉。verschimmeln發霉。)
B.SetzenSiedaspassendeVerbein.DenkenSiedabeiandierichtigeZeitform!(5P)
56.DerArzt_____seinemPatientendienotwendigenMedikamente.OhnediesesRezeptkonnteerinderApothekeseineMedikamentenichtbekommen.
DerArztverschriebseinemPatientendienotwendigenMedikamente.OhnediesesRezeptkonnteerinderApothekeseineMedikamentenichtbekommen.查看答案
句意:醫生給他的病人開必要的藥。沒有處方他不能從要點得到藥。verschreiben開。
57.Wennmanversichertist,werdeneinemdieKrankenhauskostenvoll_____.
Wennmanversichertist,werdeneinemdieKrankenhauskostenvollerstattet.查看答案
句意:如果做了保險,就可以全部報銷醫療費用。erstatten報銷醫療費用。
58.AllenFreiwilligen,dieandenOlympischenSpieleninPekingmitgewirkthatten,wurdeeineUrkunde_____.
AllenFreiwilligen,dieandenOlympischenSpieleninPekingmitgewirkthatten,wurdeeineUrkundeausgehndigt.查看答案
句意:所有參加北京奧運會的志愿者會得到證書。ausgehndigen發放。
59.EndlichhatteerdieStudienplatzzusagebekommen!DamitwarseingrterWunschinErfüllung_____.
EndlichhatteerdieStudienplatzzusagebekommen!DamitwarseingrterWunschinErfüllunggegangen.查看答案
句意:他最終還是得到了大學學習名額!他的愿望得以實現了。etwasgehtinErfüllung愿望得以實現,為功能動詞短語。
60.DerAngeklagtewurdevondemstrengenRichterzuachtMonatenGefngnis_____.
DerAngeklagtewurdevondemstrengenRichterzuachtMonatenGefngnisverurteilt.查看答案
句意:被告人被嚴格的法官判處8個月的監禁。verurteilen判決。
C.LesenSiedenfolgendenTextabschnittundfindenSiesynonymeAusdrückefürdieunterstrichenenWrter!(5P)
Wasaberistdiese,,Natur“?HobbessahihrenGrundzugimSelbsterhaltungstrieb.AlleInteressensind,direktoder(61)überUmwege,aufdieErhaltungundFrderungdersinnlichenExistenzdesEinzelnengerichtet.SelbsterhaltungistdereinzigeGegenstanddesWillens.Der(62)entfesselteSelbsterhaltungstriebmüsstedenKampfallergegenallehervorbringen,dieAnarchiederGewalt.Umsiezuvermeiden,mussteeinAnteilherausgebrochenundfürdieEtablierungeinerStaatsgewaltverwendetwerden,inder(63)sichderWillezurkollektivenSelbsterhaltungverkrpernsollte.Hobbes(64)brachtealsodasKunststückfertig,GesellschaftundStaatzudenken,ohnealtruistischeNeigungenvoraussetzenzumüssen,dieerindermenschlichenNaturnicht(65)entdeckenkonnte.
61.überUmwege.
62.entfesselte
63.sichverkrpern
64.brachte...fertig
65.entdecken
61.indirekt
(überUmwege繞道走,間接;indirekt間接的。故此處填indirekt。)
62.ausgelste
(entfesselte為動詞entfesseln的變位形式,意為“觸發;引起,挑起,發動”;auslsen引發,造成,與名詞搭配,運用第二分詞形式,意為“所引發的自我生存本能”。故此處填ausgelste。)
63.sichausdrücken
(sichverkrpern表現,體現;sichausdrücken體現。故此處填sichausdrücken。)
64.schaffte
(brachte...fertig為可分動詞fertig/bringen,意為“完成,結束;干得出,能做出”。此處應有一個“完成”的義項,故此處填schaffte。)
65.finden
(entdecken發現;finden發現。故此處填finden。)
D.BildenSieausdenaufgelistetenKrperbewegungenunddenmarkiertenAusdrückensinnvolleStze!(5P)
Aufgabe:WennMartindeprimiertist,_____
...denKopfhngenlassen...
Beispiel:WennMartindeprimiertist,lssterdenKopfhngen.
Krperbewegungen:sichamKopfkratzen,sichaufdieLippenbeien,mitdenFüenwippen,sichdieAugenreiben,dieArmeverschrnken
66.WennLiShaohuigelangweiltist,_____
67.WennHelgamüdeist,_____
68.WennPaulanervsoderunsicherist,_____
69.WennunserLehrerratlosist,_____
70.WennWangLujemandenablehnt,_____
66.WennLiShaohuigelangweiltist,wipptermitdenFüen.
(句意:當李少輝感到無聊的時候,他就會把腳晃來晃去。mitdenFüenwippen把腳晃來晃去。)
67.WennHelgamüdeist,reibtsiesichdieAugen.
(句意:當人感到累的時候,會去揉眼睛。sichdieAugenreiben揉眼睛。)
68.WennPaulanervsoderunsicherist,beitsiesichaufdieLippen.
(句意為:當Paula感到緊張不安時,她會咬住嘴唇。sichaufdieLippenbeien咬住嘴唇。)
69.WennunserLehrerratlosist,kratztersichamKopf.
(句意:當人不知所措的時候,習慣的動作是撓頭。sichamKopfkratzen撓頭。)
70.WennWangLujemandenablehnt,verschrnktsiedieArme.
(句意:當王璐不贊成某人的想法時,她會交叉雙臂。dieArmeverschrnken雙臂交叉。)
Ⅲ.Leseverstehen(20Punkte)
Text1
KluftzwischenArmundReichinDeutschlandwchst
ArmutundungleicheVerteilungderEinkommenhabenindenJahren2000bis2005inDeutschlandsostarkzugenommenwieinkeinemanderenIndustrieland,wiedieOrganisationfürwirtschaftlicheZusammenarbeitundEntwicklung(OECD)gesternmitteilte.
Alsarmgilt,werwenigeralsdieHlftedesgemitteltenEinkommensderBevlkerungineinemLandbezieht.BesondersbetroffenvonArmutsindKinder.DieArmutsquotestieginDeutschlandzwischen1995und2005vonelfauf16ProzentunddamitfünfmalsoschnellwieimOECD-Durchschnitt.
CDU-GeneralsekretrRonaldPofallabezeichnetedieEntwicklungalsErbederSchrder-Regierung.DieOECDbetontedagegen,dieHartz-ReformenwiesenindierichtigeRichtung,indemsieaufdieRückkehrvonErwerbslosenindenArbeitsmarktabzielten.AlsHauptgrundnenntdieOECDhingegendieArbeitslosigkeit.InDeutschlandlebtendoppeltsovieleMenscheninHaushalten,indenenkeinePersoneinerArbeitnachgehtwieimSchnittallerOECD-Staaten.DieBetroffenengeratenhufigeralsandereineineSchuldenfalle.BeidenSchuldnerberatungengab2007jederdritteRatsuchendean,ArbeitslosigkeitseiUrsachefürseineberschuldung.
DerDeutscheGewerkschaftsbund(DGB)beklagte,dieVerteilungsungerechtigkeitinDeutschlandnehme,,immerdrastischereZüge“an.,,DieeinseitigeSteuer-undArbeitsmarktpolitikderletztenJahrehatdieVermgenskonzentrationindenHndenwenigererstrichtigaufdieSpitzegetrieben“,sagteDGB-VorstandsmitgliedClausMatecki.
ProblematischeBeschftigungsverhltnisse,insbesondereschlechtbezahlteLeiharbeit,müsstenzurückgedrngtwerden,verlangtederDGB.ZudemseienExistenzsicherndeMindestlhnentig,sagteMatecki.UmfürmehrVerteilungsgerechtigkeitzusorgen,solltenhoheEinkommen,ErbschaftenundUnternehmensgewinnestrkerbesteuertsowiemindestensderHartz-Ⅳ-SatzfürKinderangehobenwerden.
DerSozialverbandVdKfordertevonderRegierungeinennationalenAktionsplangegenArmut:,,DieMenschenstellensichdieFrage,warumzurSanierungderBankeninnerhalbkürzesterZeit500MilliardenEuromobilisiertwerdenknnen,füreinwirkungsvollesProgrammzurArmutsbekmpfungabernurdieAblehnungunterHinweisaufdieHaushaltssanierungerfolgt“.
(302Wrter,ausBerlinerZeitung,22.10.2008,starkgekürzt,leichtgendert)
LesenSiedenTextundkreuzenSiedierichtigeLsungan!
71.a.NacheinerOECD-StudiehatsichdieEinkommensungleichheitinDeutschlandweiterhinentschrft.
b.NacheinerOECD-StudiehatsichdieScherezwischenArmundReichinDeutschlandleichtgeschlossen.
c.NacheinerOECD-StudiehatsichdieKluftzwischenArmundReichinDeutschlandvergrert.
d.NacheinerOECD-StudieliegtdieArmutsquoteinDeutschlandunterdemOECD-Durchschnitt.
72.a.DieArmutvonKindernhatinDeutschlandindenvergangenenJahrennachderOECD-Studieleichtabgenommen.
b.AlsvonArmutbedrohtgeltennachderOECD-DefinitionMenschenmitwenigerals50ProzentdesmittlerenEinkommensimjeweiligenLand.
c.DieKinderarmutinDeutschlandistlautOECDstarkgesunken.
d.KindersindderOECD-StudiezufolgeunterdurchschnittlichvonArmutbetroffen.
73.a.CDU-GeneralsekretrRonaldPofallaistderAnsicht,dassArbeitslosigkeitzurgestiegenenArmutsquoteinDeutschlandamstrkstenbeigetragenhat.
b.InDeutschlandistdasArmutsrisikoinHaushalten,indenenkeinePersonarbeitet,denAngabenderOECDzufolgeverdoppelt.
c.DerDGBsiehtdieUrsachefürdiewachsendeKluftzwischenArmundReichinDeutschlandinderverfehltenSteuer-undArbeitsmarktpolitikderBundesregierung.
d.berschuldungistdieUrsachefürdiesteigendeArmutsquote.
74.a.DerDGBfordertvonderRegierungdieBereitstellungvonmehrLeiharbeit,damiimmermehrLeuteerwerbsttigwerdenknnen.
b.DerDGBfordertvonderRegierungeineVernderungderSteuerpolitikmitdemZielhhererVerteilungsgerechtigkeit.
c.DerVdKfordertvonderRegierungeinennationalenAktionsplangegenArbeitslosigkeit.
d.DerVdKfordertvonderRegierungeinennationalenSanierungsplanfürdieBanken.
71.c定位至文章第一段第一句“ArmutundungleicheVerteilungderEinkommenhabenindenJahren2000bis2005inDeutschlandsostarkzugenommenwieinkeinemanderenIndustrieland...”意為:2000至2005年間,沒有哪個工業國家像德國這樣,貧困和不公平收入分配不斷加劇。選項c中Kluft的意思為“鴻溝”,選項c認為“德國貧富差距變大了”,與原文意思相符。選項a認為“德國收入不平等的現象得到了緩解”,與原文意思相反。選項b中dieSchere指的是貧富差距,即收入不平等的現象得到了緩解,與原文意思相反。選項d在原文中并沒有這樣的表述。答案選c。
72.b定位至文章第二段第一、二句“Alsarmgilt,werwenigeralsdieHlftedesgemitteltenEinkommensderBevlkerungineinemLandbezieht.BesondersbetroffenvonArmutsindKinder.”意為:收入不到中等收入一半的人即為貧困,兒童尤其遭受貧困之苦,選項b意思與之相符。選項a認為“德國兒童的貧困在過去幾年得到了些許緩解”,與原文不符。選項c認為“德國兒童的貧困得到了很大的改善”,與原文不符。選項d認為“兒童的貧困程度在平均水平之下,與原文不符。答案選b。
73.c定位至文章第三段和第四段。文中提到“DieeinseitigeSteuer-undArbeitsmarktpolitikderletztenJahrehatdieVermgenskonzentrationindenHndenwenigererstrichtigaufdieSpitzegetrieben”與選項c“在DGB看來造成德國貧富差距擴大的原因在于政府缺乏稅收和就業市場的政策”相符。選項a指出“RonaldPofalla認為失業是造成德國貧困率上升的最主要因素”,與原文不符。選項b認為“在沒有人工作的家庭,貧困的危險是雙倍的”,與原文不符。選項d中berschuldung的意思是“負債重,負債累累”,即認為負債過多是造成德國貧困率上升的原因,而根據原文指出失業是造成負債過多的原因,故不正確。答案選c。
74.b定位至文章第五段和第六段。文中提到“DerSozialverbandVdKfordertevonderRegierungeinennationalenAktionsplangegenArmut”,與選項b“DGB要求政府更改稅收政策,以達到更高的分配公平”相符。選項a認為“DGB要求政府創造更多的借工、臨時工作,以便更多的人工作”,與原文“DGB要求的是減少這樣的臨時工作”表述不符。選項c認為“VdK要求政府采取行動解決失業問題”,與原文“VdK要求政府采取行動解決的是貧困問題”表述不符。選項d認為“VdK要求政府出臺銀行振興計劃”,與原文“VdK是批評政府在振興銀行業方面投入精力太多”表述不符。答案選b。
Text2
FastjedezweiteAffenartvomAussterbenbedroht
SiesindunserenchstenVerwandtenimTierreich—undvielevonihnenknntenbaldGeschichtesein:AufdemKongressderInternationalPrimatologicalSociety(IPS)inEdinburghhabenWissenschaftlereineneueStudievorgelegt,wonachfastdieHlftealler634Primatenarten(靈長目動物)vomAussterbenbedrohtist.DieZerstrungdertropischenRegenwlderwarimmerderHauptgrund,dochnunsiehtessoaus,dassinmanchenGegendenauchdieJagdeineernsthafteBedrohungdarstellt“,sagteRussellMittermeiervonderIUCN.InmanchenGegendenwerdenPrimatenbiszumAussterbenaufgegessen.“
BesondersalarmierendseiendieVerhltnisseinAsienundAfrika:InAsiensindmehrals70ProzentallerPrimatenartenaufderRotenListealsgefhrdet,starkgefhrdetoderalsvomAussterbenbedrohteingestuft.WasinSüdostasienpassiert,istschrecklich“,sagtJean-ChristopheVie,stellvertretenderVorsitzenderdesArtenschutzprogrammsderIUCN.InAfrikaseien11von13verschiedenenArtenderRotenStummelaffen(Piliocolobus)starkgefhrdetodervomAussterbenbedroht.MancheArtenderkleinenrostfarbenenAffenseienseitüber25Jahrennichtmehrgesichtetworden.
Nochseiesnichtzuspt,diePrimatenvordemAussterbenzuretten,sagteMittermeier.SoseidasRotsteilwenffchen(Leontopithecuschrysopygus)seit2003nichtmehrvomAussterbenbedroht,sondernnurnochstarkgefhrdet.NachdemBerichtderPrimatologenwurdenseit2000insgesamt53verschiedeneneueArtenentdeckt,davonallein40aufMadagaskar.
AllerdingsgebeesauchguteNachrichten—wenigstensfürdieFlachlandgorillas:InabgelegenenWldernimnrdlichenKongowurdenmehrals125.000Gorillasentdeckt,diebisherunbekanntwaren.DamitwerdediebisherigeBestandsschtzungfürdenWestlichenFlachlandgorilla(Gorillagorillagorilla)zumindestverdoppelt,teiltenPrimatenforschermit.
,,DasisteinesehrbedeutsameEntdeckung“,sagtediezudemForscherteamgehrendeBiologinEmmaStokes.,,Siewurdenbishernichtregistriert,weilsieinsehrentlegenenGebietenleben,diekaumzugnglichsind.“
DerWestlicheFlachlandgorillaisteinevonvierUnterartendesGorillas,diesmtlichalsakutgefhrdeteingestuftwerden.Bislangwurdegeschtzt,dassesnurnochwenigerals100.000TieredieserUnterartgibt.AberdieseDatenstammenausdenachtzigerJahren.SeitdemhattenKrankheitenwieEbolaundanhaltendeJagddenTierenweiterzugesetzt.
(356Wrter,ausSpiegelonline,5.8.2008,starkgekürzt)
75.a.DieZerstrungdesDschungelsführtzumAussterbenderPrimaten.
b.DieAbholzungderRegenwlder,dieJagdundauchdasEssendurchMenschendezimiertdieBestndederPrimaten.
c.EbolaistderHauptgrunddafür,dassdiePrimatenaussterben.
d.AnhaltendeJagdistdieUrsachefürdasAussterbendesFlachlandgorillas.
76.a.InAsiensindmehrals70ProzentallerPrimatenartenausgestorben.
b.InAsiensindmehrals70ProzentallerPrimatenartenentwedergefhrdet,starkgefhrdetodervomAussterbenbedroht.
c.InAfrikasind11Primatenartenseitüber25Jahrennichtmehrgesehenworden.
d.InAfrikasindGroaffenstarkbedroht,deshalbknntensiezuerstaussterben.
77.a.SeitderEntdeckungder125.000RotsteilwenffchenistdieseAffenartnichtmehrvomAussterbenbedroht.
b.Seit2000hatmaninsgesamt53verschiedeneneuePrimatenartenimnrdlichenKongoentdeckt.
c.MitderEntdeckungderwestlichenFlachlandgorillaserhhtensichdiebisherigenSchtzungenüberdenBestanddieserMenschenaffenartummindestensdasZweifache.
d.NachaktuellenSchtzungenistderBestandaufwenigerals125.000westlicheFlachlandgorillasgesunken.
75.b定位至文章第一段。文中提到“...fastdieHlftealler634PrimatenartenvomAussterbenbedrohtist.DieZerstrungdertropischenRegenwlderwarimmerderHauptgrund...”意為:634種靈長類動物中近一半瀕臨滅絕,熱帶雨林的破壞時期主要原因。選項b認為“熱帶雨林的砍伐、獵殺、捕食使得靈長目動物急劇減少”,與原文意思相符。選項a認為“熱帶叢林的破壞造成了靈長目動物的滅絕”,但原文指出熱帶雨林的破壞是主要原因,當然還有其他原因,如獵殺和捕食靈長目動物。因此該表述不夠準確。選項c認為“伊波拉病是靈長目動物滅絕的主要原因”,但原文指出熱帶叢林的破壞是靈長類動物滅絕的主要原因。因此該表述有誤。選項d認為“獵殺是滅絕的原因”,但表述不夠全面。答案選b。
76.b定位至文中第二段。文中提到“InAsiensindmehrals70ProzentallerPrimatenartenaufderRotenListealsgefhrdet,starkgefhrdetoderalsvomAussterbenbedrohteingestuft.”意為:在亞洲有超過70%的靈長目動物被列入危險名單,它們要么就是處于危險、高度危險的狀態,要么就是受到滅絕的威脅。選項a認為“亞洲有超過70%的靈長目動物滅絕”,與原文表述不符。選項c認為“在非洲,人們已經25年多的時間沒有見過11種靈長類動物”,而原文提到13種物種中有11種屬高度危險或者瀕臨滅絕,人們超過25年沒有見到的是某些種類,而非具體的11種,故不正確。選項d認為“在非洲Groaffe受到了威脅”,而原文提到整個靈長類動物都處于危險的狀態,故不正確。答案選b。
77.c選項a提到被發現的靈長類動物為Rotsteiflwenffchen,而原文提到被發現的靈長類動物是Gorillas,故不正確。選項b提到在剛果北部共發現了53種新的靈長類動物,而原文提到其中有40種是在馬達加斯加,故不正確。選項d提到物種的數目下降到125,000,而原文提到在剛果北部的森林中發現了超過125,000只大猩猩,故不正確。答案選c。
麻煩大家關注+點贊,謝謝!!
本文由原創,關注我了解更多考試資料!
資料圖片 韓國媒體20日援引消息人士的話報道,針對“薩德”反導系統部署地“換地”事宜,樂天集團計劃下月中旬召開理事會會議,并很可能予以批準。預計韓國國防部將于下月與樂天方面簽署該協議.
1900/1/1 0:00:00聲明:文章內容不構成任何投資建議!NFT市場風險極高,投資需謹慎。如文章內容及相關素材涉及侵權,請聯系官方客服處理。文章總共4千字,閱讀大概5分鐘.
1900/1/1 0:00:00雷鋒網按:上個月,我們轉載了胡天碩老師的《揭秘自適應學習的背后原理》,其詳細闡述了為何要做自適應學習的原因,以及一套自適應學習系統應該包括哪些環節.
1900/1/1 0:00:00在ICO被緊急叫停、各大比特幣平臺宣布暫停人民幣交易業務后,比特幣價格再度上演過山車行情,從最低點的16661元到如今的即將破4萬大關,只用了一個月的時間.
1900/1/1 0:00:00摘要:虛擬貨幣和區塊鏈怕的不是監管,而是擁有超強計算能力的量子計算機。目前區塊鏈中非常安全的加密算法,在量子計算機面前則非常脆弱.
1900/1/1 0:00:00NO.1博傻只是一群傻瓜與另一群傻瓜的較量臨近月末,你可敢回首翹望五月的幣圈。刀光劍影,血雨腥風,幾分幽怨,幾分惆悵,難掩韭菜心酸淚。琴弦蕭洞,吟詞賦曲,些許愁思,些許癡狂,不解韭菜博傻夢.
1900/1/1 0:00:00