央行發布報告：人民幣國際化各項指標總體向好_BOC:IFT價格SWIFT價格

中國人民銀行近日發布的《2022年人民幣國際化報告》顯示，2021年以來，人民幣國際化各項指標總體向好，人民幣支付貨幣功能穩步提升，投融資貨幣功能進一步深化，儲備貨幣功能不斷上升，計價貨幣功能逐步增強。專家表示，隨著中國進一步推進金融市場開放，深化貿易和投資合作，人民幣全球使用量有望穩步提升，并在維護國際金融穩定方面發揮更大作用。

China'srenminbiisexpectedtocontinueitssteadyriseinglobaluseandplayabiggerpartinsafeguardinginternationalfinancialstability,asthecountryfurtheradvancesitsfinancialopening-upwhiledeepeningtradeandinvestmentcooperation,expertssaid.專家表示，隨著中國進一步推進金融市場開放，深化貿易和投資合作，人民幣全球使用量有望穩步提升，并在維護國際金融穩定方面發揮更大作用。

央行發文啟動金融科技應用風險專項摸排工作 分三階段持續6個月:5月21日消息，網傳人民銀行辦公廳下發了《關于開展金融科技應用風險專項摸排工作的通知》。人民銀行內部人士稱，確實有在4月份下發該文件。《通知》中指出，摸排工作從5月份開始，主要分三個階段，5月-7月期間由金融機構根據摸排列表進行逐項自評，并提交報告，針對發現的問題要建立清單管控和動態追蹤；8、9月份由人民銀行分支機構等監管機構對自評情況進行核實；10月31日前人民銀行分支機構形成書面報告報送總行。（財聯社）[2020/5/21]

TheircommentsfollowareportreleasedonFridaybythePeople'sBankofChina,thecentralbank,sayingthattherenminbihasplayedagrowinginternationalroleinpayment,investment,financingandforeignexchangereserves.中國人民銀行9月23日發布《2022年人民幣國際化報告》，稱人民幣國際化各項指標總體向好，人民幣支付貨幣功能穩步提升，投融資貨幣功能進一步深化，儲備貨幣功能不斷上升。

聲音 | 光大信托副總裁：央行發行貨幣的主導權、專屬權在現代高科技的情況下受到的挑戰:據金融界報道，2019中國金融年度論壇暨金融市場峰會在北京召開，光大信托的副總裁李招軍博士演講表示，金融機構本身在大量的使用這些技術，信息化、互聯網化，包括現在說的很多的區塊鏈、去中心化、分布式記賬，在現在表現得特別強勁。金融科技里面面臨著幾個挑戰包括央行發行貨幣的主導權、專屬權在現代高科技的情況下受到的挑戰，在各國，特別是美聯儲，因為意識到這些問題的嚴重性，限制了Libra的發行，我們也在研究我們的數字貨幣。未來由于我們高科技高速的運用，主導發行貨幣的機構不一定是央行，高科技企業就可以做了，不僅僅是比特幣的概念，這應該對我們整個金融體系乃至宏觀調控各方面都構成了巨大的挑戰。[2019/12/1]

Therenminbiinternationalizationcompositeindex—agaugecreatedbythecentralbanktodescribetheextenttowhichacurrencyisinternationalized—roseto2.86inthefirstquarteroftheyear,up14percentyear-on-year,thereportsaid.報告稱，2022年第一季度，人民幣國際化綜合指數為2.86，同比上升14%。該指數是央行為描述貨幣國際化程度而制定的指標。

聲音 | 日本央行行長：日本現在不需要央行發行數字貨幣:日本央行行長黑田東彥表示，日本現在不需要央行發行數字貨幣，日本央行將繼續研究數字貨幣。其還表示，如果大型平臺企業支持的穩定幣在全球發行，可能對貨幣政策與金融體系穩定性造成影響。穩定幣不應在沒有足夠的規范和風險管理制度的情況下發行。（金十）[2019/11/19]

ThePBOCwillsteadilyadvancerenminbiinternationalizationinlinewiththemarket-drivenprinciple,thereportsaid.Thecentralbankpledgedeffortstofacilitatetheuseoftherenminbiincross-bordertradeandinvestment,deepenthefinancialmarket'sopening-up,promotelocalcurrencysettlementwithmorecentralbanksandenrichtheproductsofferedbyoffshorerenminbimarkets,accordingtothereport.央行報告稱，將以市場驅動為基礎，穩慎推進人民幣國際化，承諾將努力拓展人民幣在對外貿易投資中的使用，持續深化金融市場開放，推進央行間雙邊本幣結算合作，豐富離岸人民幣產品體系。

新西蘭央行發文 探討發行央行數字貨幣的利弊:新西蘭儲備銀行（新西蘭央行）周二早間在官網發布一篇探討發行央行數字貨幣利弊的文章。這篇文章探討了加密貨幣的本質——將與現金一起使用，需要有一個固定兌換現金的匯率，不帶利息，并且資產負債表不能為負。加密貨幣可以采用“傳統”數字貨幣的形式，這種貨幣依賴于現有的支付技術來運作，或依賴于分布式記賬技術。對央行來說發行央行加密貨幣需要更好地評估和理解貨幣政策，以及加密貨幣對金融穩定的影響。這篇文章并沒有討論如何設計一種央行發行的加密貨幣；也沒有建議新西蘭央行自己發行。[2018/6/19]

Expertssaidtherisingglobalprofileoftherenminbicancontributetotheworld'sshifttoamultipolarcurrencysystemthatislessdependentonthegreenback—acoursethathasbecomecriticalamidnegativespillovereffectscausedbytheUS'monetarytighteningandtheuseofdollardominanceinsanctions.專家表示，人民幣的國際地位不斷上升，或助推世界轉向對美元依賴程度較低的多極貨幣體系。在美國收緊貨幣政策、利用美元主導地位實施制裁造成負面溢出效應的情況下，這種轉變意義重大。

印度尼西亞前財政部長提議央行發行數字貨幣:印度尼西亞前財政部長Muhamad Chatib Basri表示，央行應該考慮發行自己的數字貨幣，以減少比特幣對全球金融穩定性的威脅。此外，為了避免數字貨幣風險，他建議投資者關注區塊鏈而非比特幣。[2018/4/6]

FormerPBOCgovernorDaiXianglongsaidataforumonWednesdaythattheUS'tighteninghasmadethedefectsoftheglobalcurrencysystemmoreprominent,necessitatingeffortstopromoteadiversifiedinternationalcurrencysystemandtobuildamutuallybeneficialcooperationmodebasedonfreeuseoftherenminbi.中國人民銀行原行長戴相龍9月21日在某論壇上表示，美國的緊縮政策使全球貨幣體系的弊端更加突出，要促進國際貨幣多元化，營造以人民幣自由使用為基礎的新型互利合作關系。

ThankstoChina'ssignificanceintheglobalsupplychain,therisinguseoftherenminbicanhelpbuffershocksintheglobalfinancialsystembroughtbytheUS'tightening,saidHuZhihao,deputydirectoroftheNationalInstitutionforFinanceandDevelopment.國家金融與發展實驗室副主任長胡志浩表示，由于中國在全球供應鏈中的重要性，人民幣的全球使用量提升有助于緩沖美國緊縮政策給全球金融體系帶來的沖擊。

Forinstance,Chinesecompaniescanchoosetoprovidetheirtradepartnerswithrenminbi-denominatedfinancingtohelpthemdealwiththerisingcostoffinancingindollars,Husaid.胡志浩舉例稱，中國企業可以選擇向其貿易伙伴提供人民幣計價的融資，以幫助他們應對美元融資成本不斷上升的問題。

Accordingtothecentralbankreport,cross-borderrenminbireceiptsandpaymentsinnon-bankingsectorshitarecordhighof36.6trillionyuan($5.1trillion)lastyear,up29percentyear-on-year.央行報告顯示，2021年銀行代客人民幣跨境收付金額合計36.6萬億元，同比增長29.0%，創歷史新高。

Also,theshareoftherenminbiinglobalpaymentsbyvaluehadrisento2.31percentinAugust,comparedwith2.15percentayearago,saidtheSocietyforWorldwideInterbankFinancialTelecommunication,orSWIFT.此外，環球銀行金融電信協會發布數據顯示，8月份人民幣全球交易使用比重已升至2.31%，而一年前為2.15%。

Besidesfacilitatinginternationaltradeandinvestment,expertssaid,therenminbicanalsoprovidegrowinginvestmentopportunitiesanddiversificationbenefitsforglobalinvestorsasChina'sfinancialmarketreformandopening-upenrichtherenminbiinvestmentenvironment.專家表示，中國金融市場改革開放優化了人民幣投資環境，除了促進國際貿易和投資外，人民幣還可以為全球投資者提供越來越多的投資機會和多樣化利益。

Asoftheendoflastyear,foreigninvestorsheld10.83trillionyuaninonshorerenminbifinancialassets,up20.5percentyear-on-year,accordingtothereport.央行報告稱，截至2021年末，境外主體持有境內人民幣金融資產金額合計為10.83萬億元，同比增長20.5%。

來源：中國日報編輯：董靜

來源：chinadaily.com.cn

Tags：BOCIFTSWIFTBOC價格BOC幣IFT幣IFT價格SWIFT價格SWIFT幣

Polygon