巴比特專欄 | Libra白皮書2.0取消中文在內的多語種支持，這意味著什么？_LIBRA:LLE

?Libra白皮書2.0發布

迫于重重壓力，在zf部門的百般阻撓下，Libra重新修改了白皮書，并在白皮書第一句話中就點明主旨：2019年6月發布的白皮書已經淘汰！

本次的更新也被成為Libra白皮書2.0版本，在此版中，Libra盡力維持了當初的愿景，但更加強調合規的重要性，總的來說更新在以下四點：

1.除了多幣種硬幣外，還提供單幣種穩定幣。

對此Libra給出的解釋是，多幣種的Libra可能會影響貨幣主權和貨幣政策。話說得很明白了，如果錨定一籃子法定貨幣，這個奇怪的物種會變得隱隱凌駕于各個國家貨幣之上，每個貨幣指數內的國家貨幣政策都不會對它造成太大的影響，即融入Libra后的本國貨幣被削弱了貨幣政策的獨立性。美元作為全球結算貨幣，全球貨幣的霸主，美國不可能允許這種形態存在。而單幣種的穩定幣就不一樣了，它更像支付寶、微信一樣的存在，不但不會影響貨幣政策，反而會加強全球流動性，這是美國等國家喜聞樂見的事。所以Libra將從一個全球性的指數型貨幣變成一個與DC/EP形成競爭的美元穩定幣。在這個角度看，Libra做出妥協后最初的野心已經腹死胎中，而變成一個勢力下的槍手。

匯豐香港行政總裁：通過KYC和AML審查后可開戶:8月8日消息，匯豐香港區行政總裁林慧虹針對特區政府希望在港拓展虛擬資產行業和構建良好的生態系統，但有反映稱科技企業在銀行開戶口時面對困難回應稱，不排除營運商和銀行方面在溝通上出現誤會，而金管局和證監會已訂下清晰框架，達到特定條件就可取得牌照，并且能夠通過匯豐認識你的客戶（KYC）和反洗黑錢（AML）審查，自然可以在該行開戶，至于市場上有投訴（noise），應該都要向營運商查詢是否符合監管框架。[2023/8/8 21:31:57]

2.通過強大的合規性框架提高天秤座支付系統的安全性。

“合規”、“安全”，宣告著Libra正在向法定數字貨幣的路上邁進。

ZachXBT：Lazarus Group盜取的2.9 億美元資金已在鏈上匯集:金色財經報道，加密偵探ZachXBT發現，被朝鮮犯罪集團Lazarus Group盜取的2.9 億美元黑客資金已在鏈上匯集，其中包括來自 Harmony Protocol 黑客攻擊、Atomic Wallet 漏洞利用、CoinsPaid 黑客攻擊和 Alphapo 熱錢包黑客攻擊的資金。

分析顯示，Coinspaid 黑客攻擊的資金與 Harmony 漏洞之間存在聯系，涉及超過 54 ETH 的轉賬。此外，一個以 0b11 結尾的加密錢包從包含從 Harmony 盜取的資金的錢包中收到了超過 3900 USDT。ZachXBT補充稱，此類漏洞的資金通常最終會流入Tron的場外交易平臺。[2023/8/2 16:12:26]

3.在保持其主要經濟特性的同時，放棄了向無許可系統的未來過渡。

慢霧安全：舊版本的 Clorio Wallet 存在安全漏洞:據慢霧區消息，受 Mina JavaScript client-sdk v1.0.1 之前版本的弱熵問題影響，目前社區已有多人反饋錢包私鑰被竊取，慢霧安全團隊經過調查發現：使用 Clorio Wallet v0.1.1，Clorio Wallet v0.1.0 版本創建的錢包將存在被盜風險。

建議有使用 Clorio Wallet v0.1.1，Clorio Wallet v0.1.0(2021 年 5 月 28 日)創建錢包的用戶確保將錢包更新到最新版本(Clorio Wallet v1.0.0)，并且重新創建新的錢包地址，將資金轉移到新創建的錢包地址上以保證資產安全。

存在漏洞的錢包版本：Clorio Wallet < v0.1.2 存在漏洞的 client-sdk 版本：o1labs/client-sdk < 1.0.1。[2023/1/9 11:02:03]

放棄了向無許可系統的未來過渡。一句話可以說明最初的無中心化設想已經破滅，可見因受限于、利益等多方面原因，去中心化這種事基本不可能被中心化的項目做出來，比特幣、以太坊才是實現此條道路的唯一途徑。

美國眾議院國土安全委員會主席要求Twitter CEO回答舉報人的指控:金色財經報道，美國眾議院國土安全委員會主席Bennie Thompson和美國眾議院議員Yvette Clarke在周四的信中，要求Twitter首席執行官Parag Agrawal處理“令人不安的關于不良安全和隱私做法的舉報人指控”。

他們要求Twitter詳細說明其為2022年選舉所做的準備，并回答Twitter前安全主管Peiter Zatko提出的關于該社交媒體公司誤導監管機構的指控。（路透社）

此前消息，Peiter Zatko已向美國聯邦貿易委員會、美國證券交易委員會和美國司法部提交了舉報人投訴并在長達84頁的投訴文件中提到這家社交媒體巨頭在安全實踐中存在重大漏洞，而且在安全、隱私和內容審核方面存在“極端、嚴重的缺陷”。[2022/8/26 12:49:04]

4.在Libra保護區的設計中加入強大的保護措施。

我們已經與監管機構就如何處理極端情況進行了建設性的討論，尤其是儲備金將如何在壓力較大的情況下發揮作用，以及對天秤座代幣持有人有哪些要求和保護措施。我們已在儲備金的設計和結構中納入了基于其他系統方法的策略。儲備金將持有短期到期，低信用風險和高流動性的資產。它還將維持資本緩沖。

通過監管機構的設計后，Libra看起來更像一個100%保證金的電子銀行。

從多語種到僅支持英文

曾經的Libra官網，支持中文在內的9種語言版本，并有相應語種的白皮書

現在的官網，已經只支持英文，不再提供多語言支持

用曾經的語言鏈接測試一下——網站/zh-CN會跳轉到——網站/en-US/?noredirect=en-US

對于尾綴上noredirect這個組件，我google搜索了一下，具有控制用戶訪問的功能，也就是說包括中文在內的多語言版本已經被禁止訪問了，所有語種頁面都會轉向到唯一留有的英文版本。

Libra起初為全球化發展費了大心血做的9種語言支持和多語種白皮書翻譯，在白皮書2.0發版同時，全都隨著最初的夢想一起消散了。

這意味著什么

霸權不可能一邊受霸權管控，一邊推翻霸權。Libra最初的設想是非常有顛覆性的現代貨幣優化系統，它可以通過一籃子貨幣的錨定來實現更穩定的全球貨幣，雖然各國仍有鑄幣權，但可以防止單個國家的黑天鵝事件造成貨幣通脹的影響。在Libra2.0的更新中，我們看到這種初心雖然還未放棄，但是實現起來已經遙遙無期，Libra被改造成了頭部企業為本國貨幣打造的數字貨幣。

對幣圈而言，Libra出現的意義已經僅限于對現有美元穩定幣的沖擊，而合規性意味著除美國以外的用戶出入金不會很通暢，而美國用戶本身可以用法幣出入金，所以我預測Libra對幣圈的整體影響不會大。

從一開始自己要做全球結算貨幣，到最后成了本國貨幣全球結算路上的優化方案，Libra可謂是創業未半而中道崩殂，令人惋惜。

不過我之前說過，Bakkt與Libra同樣值得關注，Bakkt其實不限于交易所，它實際是要用BTC做Libra的事，也就是將BTC轉為全球結算貨幣，現在既然Libra胎死腹中，讓我們一起來期待Bakkt吧。

Tags：LIBRALIBWALLETLLELibra IncentixLIBERA幣LAICA WALLETitokenwallet下載

以太坊